En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amen

Padre Nuestro, que estas en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y libra nos del mal. Amen

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tu eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen

środa, 27 maja 2015

Historia de un amor




Historia de Un Amor

Ya no estás más a mi lado corazón  
jak cię nie ma więcej obok mnie, serce
En el alma sólo tengo soledad
w duszy mam tylko samotność
Y si ya no puedo verte
i jeśli nie mogę ciebie zobaczyć
Por qué dios me hizo quererte
dlaczego Bóg sprawił że cie pokochałem
Para hacerme sufrir más?
abym cierpiał bardziej?

Siempre fuiste la razón de mi existir
zawsze byłaś  powodem mojego istnienia
Adorarte para mi fue religión
wielbienie ciebie było dla mnie religią
Y en tus besos yo encontraba
i w twych pocałunkach  znajdowałem
El calor que me brindaban
ciepło które mi dostarczały
El amor y la pasión.
miłość i pasję

Es la historia de un amor
to jest historia miłości
Como no hay otra igual
jakiej nie ma podobnej
Que me hizo comprender
która dawała mi zrozumieć
Todo el bien todo el mal
całe dobro całe zło
Que le dió luz a mi vida
to dało swiatło memu życiu
Apagándola después.
gasząc  potem
Ay, qué vida tan oscura
ach, jakie życie tak ciemne
Sin tu amor no viviré.
bez twojej miłości nie przeżyję


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz