Cuando el amor llega así de esta manera kiedy miłość przychodzi w ten sposób
uno no se da ni cuenta ktoś nie wie, nie zdaje sobie sprawy
el carutal reverdece y guamachito florece caratal się zieleni i kwitnie guamachito
y la soga se revienta i lina pęka
Caballo le dan sabana porque está viejo y cansao koń daje przyzwojenie bo jest stary i zmeczony
pero no se dan ni cuenta que un corazón amarrao ale nie zdaje sobie sprawy, że wiąże serce,
cuando le sueltan las riendas kiedy puszcza wodze
es caballo desbocao jest zbiegłym koniem
Y si una potra alazana caballo viejo se encuentra i jeśli jakąś klacz, kasztankę stary koń znajdzie
el pecho se le desgarra y no le hace caso a faceta i pierś mu się rozdziera i nie zwraca uwagi na skutek
y no le obedece al freno ni lo paran falsas riendas i nie słucha rad i nie wstrzymuje fałszywych wodzy
Cuando el amor llega así de esta manera jeśli miłość nadchodzi w ten sposób
uno no tiene la culpa nikt nie jest winny
quererse no tiene horario zakochanie nie ma planu
ni fecha en el calendario ni daty w kalendarzu
cuando las ganas se juntan kiedy pragnienia się zbliżają
Caballo le dan sabana koń dostaje przyzwolenie
y tiene el tiempo contao ma czas policzony
y se va por la mañana con su pasito apurao wychodzi rano swym niepewnym kroczkiem
a verse con su potranca zobaczyś się ze swą wybranką
que lo tiene embarbascao która ma go rozegranego
El potro da tiempo al tiempo źrebak ma czas
porque le sobra la edad ponieważ pozwala mu wiek
caballo viejo no puede stary koń nie może
perder la flor que le dan stracić danej mu okazji
porque después de esta vida ponieważ po tym życiu
no hay otra oportunidad nie ma innej możliwości
| 