En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amen

Padre Nuestro, que estas en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y libra nos del mal. Amen

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tu eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen

środa, 1 sierpnia 2018

Te Lo Mereces Merche




Sé que no has tenido tiempo de curarte todas las heridas
wiem, że nie miałes czasu wyleczyć wszystkie rany
Que nunca es fácil olvidar a quien se quiere todavía
że nie jest łatwo zapomnieć kogoś jeszcze kochanego
Que aunque sé que estás sufriendo
pomimo, że wie, że cierpisz
No hay nada que sea eterno
nie ma niczego co byłoby wieczne
Y que no lo cure el tiempo
i czego by nie wyleczył czas
Deja de llorar, dale un respiro al corazón
przestań płakać, daj oddech sercu
Mira bien tu alrededor
spójrz dobrze dookoła
Y quédate con lo mejor
i lepiej zostań z tym
Sabes bien que en esto no hay explicación
dobrze wiesz, że nie ma na to usprawiedliwienia
Que así son las cosas del amor
że takie są rzeczy mmiłości
Pero todo tiene solución
ale wszystko ma swoje rozwiązania
Te lo mereces
zasługujesz na to
Que cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
że kiedy świta zabłyśnie twój uśmiech
Que ese mal de amores se marche con la brisa
że to zło miłości odejdzie z bryzą
Oh oh oh oh, te lo mereces
zasługujeszc na to
Tu vida comienza ahora, te lo mereces
twe życie zaczyna się teraz, zasługujesz na to

Mira que la vida está brindando un nuevo día
patrz, jak życie błyszczy nowego dnia
Para que lo goces, escucha bien mi melodía
by ci się podobało, słuchaj dobrze mej melodii
Y yo subiendo, bajando, esto sigue sonando
podnoszę się, opadam, to brzmi nadal
Mientras recuperas la alegría
gdy odzyskujesz radość
Que lo bueno está esperando a la vuelta de la esquina
że dobro oczekuje za rogiem
Pa’ darte la bienvenida
by dać cie powitanie
Deja de llorar, dale un respiro al corazón
Mira bien tu alrededor
Y quédate con lo mejor
Sabes bien que en esto no hay explicación
Que así son las cosas del amor
Pero todo tiene solución
Te lo mereces
Que cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, te lo mereces
Tu vida comienza ahora, te lo mereces
Oh oh oh oh, no te caigas y sigue andando
Oh oh oh oh, que las penas pasan volando
Oh oh oh oh, vuelve a despertar con una ilusión
No mires atrás, que la vida está hecha pa’ gozar
Te lo mereces
Que cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, te lo mereces
Tu vida comienza ahora
Te lo mereces
Que cuando amanezca vuelva a brillar tu sonrisa
Que ese mal de amores se marche con la brisa
Oh oh oh oh, te lo mereces
Tu vida comienza ahora, te lo mereces

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz