En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amen

Padre Nuestro, que estas en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y libra nos del mal. Amen

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita tu eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amen

Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amen

sobota, 13 grudnia 2014

Bebo Valdes & Diego El Cigala - Obsesion




Por Alto Esté El Cielo En El Mundo,                dla wysokiego jest niebo na świecie      
Por Hondo Que Esté El Mar Profundo;            dla głębokiego  jest morze głębokie
No Habrá Una Barrera En El Mundo,              nie będzie przeszkody na świecie
Que Mi Amor Profundo No Rompa Por Ti.     której moja głęboka miłość nie przerwie dla ciebie            

Amor Es El Pan De La Vida,                             miłość jest chlebem życia
Amor Es La Copa Divina;                                  miłość jest boskim napojem
Amor Es Un Regalo Sin Nombre,                       miłość jest bezimiennym darem
Que Obsesiona Al Hombre Por Una Mujer.       która prześladuje człowieka przez kobietę

Yo Vivo Obsesionado Contigo,                         i żyję z obsesją do ciebie
Y El Mundo Es Testigo De Mi Frenesí;              i świat jest świadkiem mojego szaleństwa
Por Más Que Se Oponga El Destino,                 przede wszystkim, że znam przeznaczenie /obiekt przeznaczenia/
Serás Para Mí, Para Mí.                                     będziesz dla mnie, dla mnie

2 komentarze: